¿Cómo cuentas tu participación en el relato más grande de la historia?

Lo pregunto porque es lo que tengo que hacer. Soy Zoe Boutin-Perry, miembro de una colonia aislada en un letal mundo pionero. Sagrado icono de una raza de alienígen as. Jugadora y peón en una partida de ajedrez interestelar para salvar a la humanidad, o para verla caer. Testigo de la historia. Amiga. Hija. Humana. Diecisiete años.

Todos en la Tierra conocen la historia de la que formo parte. Pero no conocen mi propia historia. Cómo hice lo qu ehice, lo que tuve que hacer, no sólo para seguir viva, sino para que vosotros también siguiérais con vida. Ahora me dispngo a contarlo, todo, de la única manera que sé, directa y sincera, para que sintáis lo que yo sentí, la alegría y la incertidumbre, el pánico y el asombro. La desesperación y la esperanza. Todo a través de mis ojos.

Ya conocéis esta historia. Pero no la conocéis toda.

John Scalzi nació en California y actualmente reside en Ohio. Es un prolífico columnista y escritor de ensayo. Entre sus libros destacan The Roghe Guide to the Universe y The Book of the Dumb. The Whatever es uno de los más visitados en la red. La vieja guardia, que obtuvo una nominación al premio Hugo en 2006 y fue galardonada con el premio Campbel ese mismo año en la categoría de mejor autor novel, es su primera novela. Ha ganado el premio Hugo 2008 a mejor escritor novel.

La historia de Zoe, de Joe Scalzi (Zoe's Tale; 2009). Ediciones Minotauro, col. Kronos. Barcelona, febrero de 2010. Traducción de Rafael Marín. ISBN.978-84-450-7768-9. 320 páginas, 18 euros.

Para más información sobre la editorial o adquirir su ejemplar, puede visitar su página web.